Warner van. Granby, Quebec. 5:45pm. A VW Beetle drives by.
Scarlett: Look at that Mexican car.
Shawn: Why is it Mexican?
Scarlett: Its a car and its Mexican. Get it?
Shawn: No. I don't get it.
Scarlett: Its a MEXICAN car.
Scarlett: Oh. Its not a Mexican car. Pause. Its a flower car.